Den här artikeln publicerades 2002-12-18 och kan ha hunnit bli inaktuell.
Det finns människor från andra länder som kommer till Göteborg för att arbeta och bo. Några stannar kanske bara i något år, andra blir kvar längre. Dessa expatriates, som är det engelska namnet på de som bor utanför sitt hemlands gränser, fick på tisdagen se ett Luciatåg, knapra på pepparkakor och lyssna på kommunfullmäktiges ordförande Jörgen Linders välkomsttal.
– Välkomna till lucia, jul och Göteborg och de viktiga jobb ni har här. Vi är tacksamma för att ni spenderar tid av ert liv här, sa Jörgen Linder. 
Lära känna andra
Ett syfte med träffen är att de som är nya i stan ska lära känna andra. Anne-Françoise Nesmes är fransyska och ska arbeta i Göteborg i tre år.
– Det känns väldigt nyttigt att träffa andra i samma situation, säger hon.
När man kommer till ett annat land kan mycket förändras. Små vardagliga ting kan plötsligt bli krångliga.
– Att öppna nytt bankkonto, betala räkningar till exempel, säger Natalie Karlsson från Kanada som arbetar på Business Region Göteborg, BRG, och varit med och utarbetat en handbok för expatriates.
Handbok för expatriates
I den finns mängder av fakta om Sverige. Bland annat om hur det går till när man ska skaffa telefonabonnemang, om svenskt arbetsliv, skolsystem och mycket annat. Informationen finns på BRG:s hemsida.
Marie Jonasson och Ian Hutchinson från Communicate, som arbetar med språk- och kulturfrågor berättade om svenska jultraditioner som lucia, glöggkalas och det långa julfirandet. Och om eljusstakarna och julstjärnorna som lyser i svenska fönster. Kanske har en ny tradition skapats nu.
– Förhoppningen är att nya expatriates ska välkomnas så här varje år, sa Roger Strömberg på Business Region Göteborg.