Ryhmä kurssilaisia istuu salissa kuuntelemassa Anne Surakkaa suomenkielisellä digitukikurssilla

Suomenkielisen digitukikurssin osallistujat kuuntelevat kurssinvetäjä Anne Surakkaa. Kuva: Ida Valpas

2026-05-28 | 2 min läsning

Suomenkieliset Digiguiden-oppaat tukevat digitaitoja

Maksuttomat Digiguiden-oppaat auttavat ikäihmisiä digitaalisten palveluiden käytössä arjessa. Nyt oppaita on saatavilla myös suomeksi, ja niitä jaetaan maksutta kirjastoissa, kansalaistoimistoilla ja kohtaamispaikoissa eri puolilla Göteborgia.

Avarassa salissa tuoksuu kahvi, kun päivän toinen suomenkielinen digitukikurssi alkaa. Osallistujat tutustuvat aluksi uusiin suomenkielisiin Digiguiden-oppaisiin, jotka neuvovat selkokielisesti digitaalisten palveluiden käytössä.

Tästä voit lukea ruotsinkielisen artikkelin:

Finskspråkiga Digiguiden ska stärka digital delaktighet

Kansallisten vähemmistöjen kulttuuritalo on järjestänyt suomenkielisiä digikursseja Göteborgissa jo kahden vuoden ajan. Maksuttomilla kursseilla osallistujat harjoittelevat muun muassa sovellusten käyttöä, tietoturvaa ja tekoälyn perusteita. Samoja aiheita käsitellään myös uusissa DigiGuiden-oppaissa..

– Se, että palvelu on nyt saatavilla myös suomeksi, vaikutti siihen, että Göteborgin kaupunki otti sen käyttöön osana työtään suomen kielen hallintoalueella, kertoo Johanna Häussler Sand, joka työskentelee digitaalisen osallisuuden kehittäjänä vanhus-, hoito- ja hoivahallinnossa.

Selkeitä ja helppolukuisia

Osallistujat selaavat kiinnostuneina lyhyitä oppaita. Ensimmäisenä kiitosta saa niiden ulkoasu.

– On hyvä, että rivien välissä on paljon tilaa, otsikot ovat selkeitä ja teksti tarpeeksi suurta, sanoo Orvokki Nero.

Eeva Luukkonen tutustuu oppaaseen, jossa kerrotaan ChatGPT:n perusteista. Tekoäly on hänelle vielä melko uusi asia.

Kolme naista istuu yhdessä ja keskustelee DigiGuiden-oppaista.
Orvokki Nero, Eeva Luukkonen ja Maija Tiilikainen keskustelevat uusista suomenkielisistä DigiGuiden-oppaista. Kuva: Ida Valpas

– Asiat on selitetty oppaissa hyvin ja ymmärrettävästi, vaikka digimaailman sanat ovat suomeksikin usein vaikeita.

Aiemmin sosiaalityöntekijänä työskennellyt Ritva Hypén Lundqvist uskoo, että oppaista voisi olla hyötyä monille.

– Näistä olisi hyötyä myös sosiaalikonttoreilla. Moni suomenkielinen asiakas tarvitsee edelleen tukea digitaidoissa.

Kurssin päättyessä keskustelu oppaista jatkuu vielä vilkkaana. Useampi osallistuja ottaa oppaita mukaansa kotiin ja suunnittelee hakevansa niitä lisää kirjastosta.

Digiguiden suomeksi

• Suomenkielisiä DigiGuiden-oppaita on noin 80

• Oppaita jaetaan maksutta kirjastoissa, kansalaistoimistoilla ja seniorien kohtaamispaikoissa

• Kirjaston henkilökunta auttaa tarvittaessa oppaiden tulostamisessa

• Uusia suomenkielisiä digitukikursseja alkaa syksyllä

Yhteystiedot: Anne Surakka, 0707-306369

Linkit:
Göteborgs Stad: Suomen kielen hallintoalue
Göteborgs Stad: Kansallisten vähemmistöjen kulttuuritalo
Digiguiden



Prenumerera så du inte missar något nytt!